> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.ngsurvey.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.ngsurvey.com/ar/form-management/campaigns/campaign/phone-sms-distribution/whatsapp-distribution/two-way-survey.md).

# محادثة WhatsApp

## 💬 ما هو استبيان واتساب ثنائي الاتجاه؟

الاستبيانات ثنائية الاتجاه تعمل بنفس طريقة الدردشة. تُعرض أسئلة الاستبيان واحدًا تلو الآخر على المستجيب داخل تطبيق WhatsApp الخاص به حيث يمكنه الرد مباشرة كما يفعل في محادثة واتساب عادية.

![](https://848173432-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M8fLhS0bmfBRyq0HdUm%2F-MJ3953M7JuGtFV29o4X%2F-MJ3GIVDd5RAOBbiXn3y%2Fcaptured%20\(42\)%20\(1\).gif?alt=media\&token=57b1d13e-87c5-49d7-9691-f55516b53a43)

## &#x20;✅ سؤال الموافقة

حملة الاستبيان المكوَّنة لتكون ثنائية الاتجاه يجب أن تطلب أولاً موافقة المستخدم على المشاركة في الاستبيان. لذلك يجب أن تكون الرسالة الأولى المرسلة إليه رسالة تعرض عليه خيار المشاركة في الاستبيان أم لا.&#x20;

> مرحبًا، رأيك حول منتجاتنا وخدماتنا يهمنا، هل تود أخذ دقيقة لمشاركته معنا؟\
> 1 - نعم \
> 2 - لا \
> 3 - إلغاء الاشتراك

من خارج الصندوق، ngSurvey يتوقع الردود التالية لسؤال الموافقة

* **1** أو **yes** سيستمر في الاستبيان.
* **2** أو **no**  سيُنهي جلسة المستجيب ويوقفها.
* **3** أو **unsubscribe** سيُنهي جلسة المستجيب ويضع رقم الهاتف في "القائمة السوداء" لتجنب أي إشعارات مستقبلية.

{% hint style="warning" %}
رسالة الدعوة التي تحتوي على سؤال الموافقة يجب أن تكون قالب رسالة WhatsApp معتمدًا مسبقًا.
{% endhint %}

## 🌐 استبيانات متعددة اللغات

إذا كنت تشغّل [استبيانًا متعدد اللغات](/ar/form-management/form-designer/multi-language-forms.md) سيتعين عليك إنشاء رسالة لكل لغة من لغاتك ثم تحديد لغة المستلم لدعوتك ثنائية الاتجاه. سيتم تعيين اللغة المناسبة للمستجيب تلقائيًا على الاستبيان بمجرد أن يرد على سؤال الموافقة.

![](https://848173432-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M8fLhS0bmfBRyq0HdUm%2F-MJ53m0vqyGrpyMcAeVU%2F-MJ586fBS2ZRmGMOyV01%2Fimage.png?alt=media\&token=1a65b752-e8f5-4629-9e08-4120d58c7aa4)

{% hint style="info" %}
بدلاً من ذلك، إذا رغبت في أن يختار المستجيب لغته بنفسه يمكنك أيضًا إضافة سؤال رد اللغة في أي مكان داخل استبيانك؛ هذا السؤال الخاص سيطلب من المستجيب إدخال اللغة التي يريد أن يأخذ بها الاستبيان.
{% endhint %}

## &#x20;🔌 توافق الأسئلة/الإجابات

إذا كنت تشغّل استبيانًا يستهدف منصة الويب وتريد استخدام نفس الاستبيان أيضًا في محادثة، فعليك أن تكون على دراية بالقيود التالية حيث إن ليس كل أنواع الأسئلة/الإجابات قابلة للاستخدام داخل المحادثة.

الأسئلة التالية متوافقة مع وضع المحادثة.

* أسئلة مفردة مع [الإجابات المعتمدة على الاختيار](/ar/form-management/form-designer/answers/answer-types/selection-answers.md).
* أسئلة NPS وCSAT وCES.
* أسئلة مع [إجابات نصية](/ar/form-management/form-designer/questions/question-types/standard/text-comment-field.md). سيتم استخدام الحقل الأول فقط إذا تم تعريف إجابات متعددة الحقول في السؤال.
* أسئلة تحتوي على [محدد اللغة](/ar/form-management/form-designer/answers/answer-types/language-selector.md) إجابة.
* أسئلة تحتوي على [تحميل ملفات](/ar/form-management/form-designer/questions/question-types/advanced-types/file-upload.md) إجابة.
* يمكن أن تحتوي الأسئلة على صورة مدمجة واحدة كحد أقصى.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.ngsurvey.com/ar/form-management/campaigns/campaign/phone-sms-distribution/whatsapp-distribution/two-way-survey.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
