> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.ngsurvey.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.ngsurvey.com/ar/form-management/data-export/data-exports/csv-excel/alaselh-ksfwf.md).

# الأسئلة كصفوف

اعتمادًا على أدوات الجهات الخارجية التي تستخدمها للتحليل، فإن مخرجات التصدير الافتراضية المعتمدة على الأعمدة تتطلب الكثير من المعالجة المسبقة لتتمكن من تحليل البيانات.

لتمكين تحليل بيانات أسهل، يوفر ngSurvey طريقة لتدوير (pivot) البيانات التي تقوم بتصديرها. بدلاً من تنظيم البيانات حسب الأعمدة، يقوم بتنظيمها حسب الصفوف بحيث يحصل كل سؤال على صف خاص به لكل مستجيب. يتيح لك هذا التنسيق تجميع البيانات وتصفيتها بسهولة للتركيز على التحليل الفعلي للبيانات التي جمعتها.

## ➡️ عينات مخرجات ملف تصدير البيانات

باستخدام استبيان يحتوي على الأسئلة والإجابات التالية، ستتمكن من الحصول على مخرجات مدوّرة (pivoted) لجميع بيانات المستجيبين. 

<figure><img src="/files/b7fe7e0c44cc0bf50b05c21c19cc32a3e9a46e59" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

هنا العرض المدور للبيانات حيث يقوم ngSurvey بإنشاء صف واحد لكل مستجيب لكل سؤال وإجابة في الاستبيان.

<figure><img src="/files/dbc35f0ce8e83e4973c3458fd559c422d4947bf2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.ngsurvey.com/ar/form-management/data-export/data-exports/csv-excel/alaselh-ksfwf.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.