# Eine Umfrage übersetzen

In diesem Durchgang sehen Sie, wie Sie von einer Sprache in eine andere übersetzen und eine mehrsprachige Umfrage erstellen.

## 🌐 Sprache hinzufügen

![](https://133942686-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M8fLhS0bmfBRyq0HdUm%2F-MBIik8fW1WwZJZnDPqA%2F-MBIxW70ggLRtYJQ_4V4%2Fcaptured%20\(9\).gif?alt=media\&token=fae23840-b9ad-4126-a7a2-138aaafed2a5)

Um die Mehrsprachen-Option zu aktivieren: 

1. Drücken Sie die **Sprachen** Leiste in der oberen rechten Ecke der Designer-Seite.
2. Auf der **Mehrsprachen-Modus** drücken Sie auf die **Sprachliste**  und wählen Sie die Sprache.
3. Schließen Sie den Eigenschaftsordner und wählen Sie den Sprachmodus von aus, um zu bearbeiten

{% hint style="info" %}
Jede Übersetzung muss manuell bearbeitet werden. Sie können auch die [Auto-Translate-Funktionen](https://docs.ngsurvey.com/de/form-management/form-designer/multi-language-forms/auto-translation) verwenden, um Ihre Umfrage automatisch in eine andere Sprache zu übersetzen.
{% endhint %}

## 💬 Übersetzen

![](https://133942686-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M8fLhS0bmfBRyq0HdUm%2F-MBJ9qAc3HTDzXvoyvpZ%2F-MBJhZ43ZcKEWyhpbbEp%2Fcaptured%20\(10\).gif?alt=media\&token=840cc7ee-6c18-44b4-913a-bcc922c4841d)

Um Ihre Umfrage in eine andere Sprache zu übersetzen:

1. Wählen Sie die Sprachseite aus der **Dropdown-Liste** in der oberen rechten Ecke der Umfrageseite.
2. Geben Sie die Übersetzung für jede der Fragen und Antworten ein.

![](https://133942686-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-M8fLhS0bmfBRyq0HdUm%2F-MBJ9qAc3HTDzXvoyvpZ%2F-MBJuLNNLIqR883dROXj%2Fcaptured%20\(11\).gif?alt=media\&token=3554076c-66fd-42fd-a07c-6862a465c103)

Verwenden Sie die **Properties** Leiste rechts, am Ende jeder Antwortzeile, um die Eigenschaften der jeweiligen Antwort zu aktualisieren.

{% hint style="info" %}
Aktualisierte Eigenschaften sind an die ausgewählte Sprache gebunden
{% endhint %}