# Mise à jour du panel

## ✒️ **Mise à jour du panel**

En utilisant la mise à jour du panel ainsi que les fonctionnalités de mappage des panélistes, vous pouvez afficher au panéliste actuellement [connecté](https://docs.ngsurvey.com/fr/form-management/security/security-items/panel-security) toutes les données que vous avez stockées à son sujet dans notre panel. Le Répondant peut ensuite mettre à jour ces informations, qui seront renvoyées à votre panel une fois qu'il soumettra son Sondage.

Dans le cas du [connecteur SQL Server](https://docs.ngsurvey.com/fr/panels/panel-connectors/sql-server-connector) vous configurez ngSurvey pour mettre à jour la table liée avec les nouvelles informations saisies dans le Sondage.

{% hint style="info" %}
La mise à jour du panel exige que le [élément de sécurité du panel](https://docs.ngsurvey.com/fr/form-management/security/security-items/panel-security) soit activé sur le Sondage pour authentifier le [panéliste](https://docs.ngsurvey.com/fr/panels/panelists) pour rechercher les données qui doivent être affichées au Répondant pour mise à jour..
{% endhint %}